为传承老药工技艺，弘扬工匠精神，3月26日下午，蔡翠芳全国老药工传承工作室开展了以“中药炮制蒸法”为主题的首次传承活动，邀请李廷良全国老药工传承工作室代表及山西卫生健康职业学院、阳泉职业技术学院、山西同文职业技术学院、大宁县职业中学等兄弟院校的师生和工作室成员共同参与。
本次活动分为两大环节：一是由老药工蔡翠芳主讲“蒸法基本知识与操作要点”，系统解析中药炮制中蒸法的科学原理与关键技术；二是现场演示“熟地黄传统炮制技艺——润制”的操作技艺要点，生动还原古法炮制流程，让参与者近距离感受中药炮制技艺的精妙。
活动过程中，工作室成员与到场师生积极互动，深入探讨技艺细节，现场氛围热烈，传承效果显著。工作室负责人张玮玮表示，此次活动不仅为青年学子与行业从业者搭建了学习交流的平台，更通过“传、帮、带”模式，推动了中药炮制技艺的活态传承。
蔡翠芳强调，中药炮制是中药的灵魂，传承需要理论与实践并重。她呼吁年轻一代认真学习经典技艺，同时结合现代科技探索创新，让千年智慧在新时代焕发新生。
下一步，蔡翠芳老药工传承工作室将持续开展熟地黄、制黄精等中药的炮制技艺系列传承活动，深化技艺研究与文化传播，为守护中华医药瑰宝贡献力量，为山西省中医药事业高质量发展积极作出贡献。
一审一校：吴冠华
二审二校：王丽娜
三审三校：彭志强
